الواقعة : ٧٠
مكية الجزء ٢٧ صفحة ٥٣٦معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
لو نشاء جعلنا هذا الماء شديد الملوحة، لا يُنتفع به في شرب ولا زرع، فهلا تشكرون ربكم على إنزال الماء العذب لنفعكم.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«لو نشاء جعلناه أجاجا» ملحا لا يمكن شربه «فلولا» هلا «تشكرون».
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Si Nous voulions, Nous la rendrions salée. Pourquoi n'êtes-vous donc pas reconnaissants?
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.