يس : ٧٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وسخَّرناها لهم، فمنها ما يركبون في الأسفار، ويحملون عليها الأثقال، ومنها ما يأكلون.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وذللناها» سخرناها «لهم فمنها ركوبهم» مركوبهم «ومنها يأكلون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

et Nous les leur avons soumis: certains leur servent de monture et d'autres de nourriture;

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.