الأنبياء : ٧٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

واذكر - أيها الرسول - نوحا حين نادى ربه مِن قبلك ومِن قبل إبراهيم ولوط، فاستجبنا له دعاءه، فنجيناه وأهله المؤمنين به من الغم الشديد.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

(و) اذكر (نوحاً) وما بعده بدل منه (إذ نادى) دعا على قومه بقوله "" رب لا تذر "" إلخ (من قبل) أي قبل إبراهيم ولوط (فاستجبنا له فنجيناه وأهله) الذين في سفينته (من الكرب العظيم) أي الغرق وتكذيب قومه له.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And [mention] Noah, when he called [to Allah] before [that time], so We responded to him and saved him and his family from the great flood.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.