النحل : ٧٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ولله سبحانه وتعالى عِلْمُ ما غاب في السموات والأرض، وما شأن القيامة في سرعة مجيئها إلا كنظرة سريعة بالبصر، بل هو أسرع من ذلك. إن الله على كل شيء قدير.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ولله غيب السماوات والأرض» أي علم ما غاب فيهما «وما أمر الساعة إلا كلمح البصر أو هو أقرب» لأنه بلفظ كن فيكون «إن الله على كل شيء قدير».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Und Allah gehört das Ungesehene der Himmel und der Erde; und was die Stunde anbelangt, so ist sie nur einen Augenblick (entfernt), nein, sie ist noch näher. Gewiß, Allah hat Macht über alle Dinge.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.