طه : ٧٩

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وأضلَّ فرعون قومه بما زيَّنه لهم من الكفر والتكذيب، وما سلك بهم طريق الهداية.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وأضل فرعون قومه» بدعائهم إلى عبادته «وما هدى» بل أوقعهم في الهلاك خلاف قوله «وما أهديكم إلا سبيل الرشاد».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Фараон ввел в заблуждение свой народ и не повел его прямым путем.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.