محمد : ٨

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

والذين كفروا فهلاكًا لهم، وأذهب الله ثواب أعمالهم؛ ذلك بسبب أنهم كرهوا كتاب الله المنزل على نبيه محمد صلى الله عليه وسلم، فكذبوا به، فأبطل أعمالهم؛ لأنها كانت في طاعة الشيطان.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«والذين كفروا» من أهل مكة مبتدأ خبره تعسوا يدل عليه «فتعسا لهم» أي هلاكا وخيبة من الله «وأضل أعمالهم» عطف على تعسوا.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Die aber ungläubig sind - nieder mit ihnen! Er läßt ihre Werke fehlgehen.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.