العلق : ٨

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

حقًا إن الإنسان ليتجاوز حدود الله إذا أبطره الغنى، فليعلم كل طاغية أن المصير إلى الله، فيجازي كلَّ إنسان بعمله.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إن إلى ربك» يا إنسان «الرجعى» أي الرجوع تخويف له فيجازي الطاغي بما يستحقه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Mais, c'est vers ton Seigneur qu'est le retour.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.