البلد : ٨
مكية الجزء ٣٠ صفحة ٥٩٤معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
ألم نجعل له عينين يبصر بهما، ولسانًا وشفتين ينطق بها، وبينَّا له سبيلَي الخير والشر؟
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«ألم نجعل» استفهام تقرير أي جعلنا «له عينين».
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
难道我没有为他创造两只眼睛、
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.