مريم : ٨٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يوم نجمع المتقين إلى ربهم الرحيم بهم وفودًا مكرمين. ونسوق الكافرين بالله سوقًا شديدًا إلى النار مشاة عِطاشًا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

اذكر «يوم نحشر المتقين» بإيمانهم «إلى الرحمن وفدا» جمع وافد بمعنى: راكب.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

(Rappelle-toi) le jour où Nous rassemblerons les pieux sur des montures et en grande pompe, auprès du Tout Miséricordieux,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.