المائدة : ٨٨

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وتمتعوا -أيها المؤمنون- بالحلال الطيب مما أعطاكم الله ومنحكم إياه، واتقوا الله بامتثال أوامره، واجتناب نواهيه؛ فإن إيمانكم بالله يوجب عليكم تقواه ومراقبته.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وكلوا مما رزقكم الله حلالا طيبا» مفعول والجار والمجرور قبله حال متعلق به «واتقوا الله الذي أنتم به مؤمنون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Ешьте из того, чем Аллах наделил вас, дозволенное и благое, и бойтесь Аллаха, в Которого вы веруете.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.