Al-Muzzammil : 9

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

واذكر -أيها النبي- اسم ربك، فادعه به، وانقطع إليه انقطاعًا تامًا في عبادتك، وتوكل عليه. هو مالك المشرق والمغرب لا معبود بحق إلا هو، فاعتمد عليه، وفوِّض أمورك إليه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

هو «ربُّ المشرق والمغرب لا إله إلا هو فاتخذه وكيلا» موكلا له أمورك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

le Seigneur du Levant et du Couchant. Il n'y a point de divinité à part Lui. Prends-Le donc comme Protecteur.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.