الكهف : ٩٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

حتى إذا وصل إلى مطلع الشمس وجدها تطلع على قوم ليس لهم بناء يسترهم، ولا شجر يظلهم من الشمس.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«حتى إذا بلغ مطلع الشمس» موضع طلوعها «وجدها تطلع على قوم» هم الزنج «لم نجعل لهم من دونها» أي الشمس «سترا» من لباس ولا سقف، لأن أرضهم لا تحمل بناء ولهم سروب يغيبون فيها عند طلوع الشمس ويظهرون عند ارتفاعها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

यहाँ तक कि जब वह सूर्योदय स्थल पर जा पहुँचा तो उसने उसे ऐसे लोगों पर उदित होते पाया जिनके लिए हमने सूर्य के मुक़ाबले में कोई ओट नहीं रखी थी

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.