الصافات : ٩١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فمال مسرعًا إلى أصنام قومه فقال مستهزئًا بها: ألا تاكلون هذا الطعام الذي يقدمه لكم سدنتكم؟ ما لكم لا تنطقون ولا تجيبون مَن يسألكم؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فراغ» مال في خفية «إلى آلهتهم» وهي الأصنام وعندها الطعام «فقال» استهزاءً «ألا تأكلون» فلم ينطقوا.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Kemudian ia pergi dengan diam-diam kepada berhala-berhala mereka; lalu ia berkata: "Apakah kamu tidak makan?

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.