الإسراء : ٩٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

أو تسقط السماء علينا قطعًا كما زَعَمْتَ، أو تأتي لنا بالله وملائكته، فنشاهدهم مقابلة وعِيانًا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أو تسقط السماء كما زعمت علينا كسفا» قطعا «أو تأتي بالله والملائكة قبيلاً» مقابلة وعيانا فنراهم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

或者你使天如你所说的那样，一块块地落在我们的头上；或者你请真主和众天神来（与我们）见面；

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.