Maryam : 70

Meccan Juz 16 Page 310

ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّۭا

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

ثم لنحن أعلم بالذين هم أَوْلى بدخول النار ومقاساة حرها.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«ثم لنحن أعلم بالذين هم أولى بها» أحق بجهنم الأشد وغيره منهم «صليا» دخولا واحتراقا فنبدأ بهم وأصله صلوي من صلي بكسر اللام وفتحها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Then, surely it is We who are most knowing of those most worthy of burning therein.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.