طه : ٥٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

قال له موسى: ربنا الذي أعطى كل شيء خَلْقَه اللائق به على حسن صنعه، ثم هدى كل مخلوق إلى الانتفاع بما خلقه الله له.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قال ربنا الذي أعطى كل شيء» من الخلق «خلقه» الذي هو عليه متميز به عن غيره «ثم هدى» الحيوان منه إلى مطعمه ومشربه ومنكحه وغير ذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

He said, "Our Lord is He who gave each thing its form and then guided [it]."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.