الأنبياء : ٧٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وأنعم الله على إبراهيم، فوهب له ابنه إسحاق حين دعاه، ووهب له من إسحاق يعقوب زيادة على ذلك، وكلٌّ من إبراهيم وإسحاق ويعقوب جعله الله صالحًا مطيعًا له.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ووهبنا له» أي لإبراهيم وكان سأل ولداً كما ذكر في الصافات «إسحاق ويعقوب نافلة» أي زيادة على المسؤول أو هو ولد الولد «وكلاً» أي هو وولداه «جعلنا صالحين» أنبياء.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And We gave him Isaac and Jacob in addition, and all [of them] We made righteous.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.