المؤمنون : ١١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

الذين يرثون أعلى منازل الجنة وأوسطها، هم فيها خالدون، لا ينقطع نعيمهم ولا يزول.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«الذين يرثون الفردوس» هو جنة أعلى الجنان «هم فيها خالدون» في ذلك إشارة إلى المعاد ويناسبه ذكر المبتدأ بعده.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.