Al-Muminoon : 63

Meccan Juz 18 Page 346

بَلْ قُلُوبُهُمْ فِى غَمْرَةٍۢ مِّنْ هَٰذَا وَلَهُمْ أَعْمَٰلٌۭ مِّن دُونِ ذَٰلِكَ هُمْ لَهَا عَٰمِلُونَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

لكن قلوب الكفار في ضلال غامر عن هذا القرآن وما فيه، ولهم مع شركهم أعمال سيئة، يُمْهلهم الله ليعملوها، فينالوا غضب الله وعقابه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«بل قلوبهم» أي الكفار «في غمره» جهالة «من هذا» القرآن «ولهم أعمال من دون ذلك» المذكور للمؤمنين «هم لها عاملون» فيعذبون عليها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

But their hearts are covered with confusion over this, and they have [evil] deeds besides disbelief which they are doing,

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.