Aal-i-Imraan : 136

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

أولئك الموصوفون بتلك الصفات العظيمة جزاؤهم أن يستر الله ذنوبهم، ولهم جنات تجري من تحت أشجارها وقصورها المياه العذبة، خالدين فيها لا يخرجون منها أبدًا. ونِعْمَ أجر العاملين المغفرة والجنة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أولئك جزاؤهم مغفرة من ربهم وجنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها» حال مقدرة، أي مقدرين الخلود فيها إذا دخلوها «ونعم أجر العاملين» بالطاعة هذا الأجر.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Those - their reward is forgiveness from their Lord and gardens beneath which rivers flow [in Paradise], wherein they will abide eternally; and excellent is the reward of the [righteous] workers.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.