الزخرف : ٣١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وقال هؤلاء المشركون مِن قريش: إنْ كان هذا القرآن مِن عند الله حقًا، فهلا نُزِّل على رجل عظيم من إحدى هاتين القريتين "مكة" أو "الطائف".

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وقالوا لولا» هلا «نزل هذا القرآن على رجل من» أهل «القريتين» من أية منهما «عظيم» أي الوليد بن المغيرة بمكة أو عروة بن مسعود الثقفي بالطائف.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And they said, "Why was this Qur'an not sent down upon a great man from [one of] the two cities?"

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.