Ad-Dukhaan : 17

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

ولقد اختبرنا وابتلينا قبل هؤلاء المشركين قوم فرعون، وجاءهم رسول كريم، وهو موسى عليه السلام، فكذبوه فهلكوا، فهكذا نفعل بأعدائك أيها الرسول، إن لم يؤمنوا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ولقد فتنا» بلونا «قبلهم قوم فرعون» معه «وجاءهم رسول» هو موسى عليه السلام «كريم» على الله تعالى.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And We had already tried before them the people of Pharaoh, and there came to them a noble messenger,

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.