الذاريات : ٤٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فأخذنا فرعون وجنوده، فطرحناهم في البحر، وهو آتٍ ما يلام عليه؛ بسبب كفره وجحوده وفجوره.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فأخذناه وجنوده فنبذناهم» طرحناهم «في اليم» البحر فغرقوا «وهو» أي فرعون «مُليم» آت بما يلام عليه من تكذيب الرسل ودعوى الربوبية.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

So We took him and his soldiers and cast them into the sea, and he was blameworthy.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.