Al-Furqaan : 1

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

عَظُمَتْ بركات الله، وكثرت خيراته، وكملت أوصافه سبحانه وتعالى الذي نزَّل القرآن الفارق بين الحق والباطل على عبده محمد صلى الله عليه وسلم؛ ليكون رسولا للإنس والجن، مخوِّفًا لهم من عذاب الله.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«تبارك» تعالى «الذي نزَّل الفرقان» القرآن لأنه فرق بين الحق والباطل «على عبده» محمد «ليكون للعالمين» الإنس والجن دون الملائكة «نذيرا» مخوّفا من عذاب الله.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Blessed is He who sent down the Criterion upon His Servant that he may be to the worlds a warner -

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.