Al-Ahqaf : 14

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

Similar verses

Places where memorization tends to slip. The highlighted words are where the wording differs — found by comparing the whole text of the mushaf, not taken from a prepared list.

• Al-Waaqia : 24 44% match · 5 different words

  أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

  جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

التفسير الميسر

أولئك أهل الجنة ماكثين فيها أبدًا برحمة الله تعالى لهم، وبما قدَّموا من عمل صالح في دنياهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أولئك أصحاب الجنة خالدين فيها» حال «جزاءً» منصوب على المصدر بفعله المقدر، أي يجزون «بما كانوا يعملون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

یہی اہل جنت ہیں کہ ہمیشہ اس میں رہیں گے۔ (یہ) اس کا بدلہ (ہے) جو وہ کیا کرتے تھے

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.