Al-Baqara : 15

Medinan Juz 1 Page 3

ٱللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِى طُغْيَٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

الله يستهزئ بهم ويُمهلهم؛ ليزدادوا ضلالا وحَيْرة وترددًا، ويجازيهم على استهزائهم بالمؤمنين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«الله يستهزئ بهم» يجازيهم باستهزائهم «ويمدهم» يُمهلهم «في طغيانهم» بتجاوزهم الحد بالكفر «يعمهون» يترددون تحيراً حال.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

[But] Allah mocks them and prolongs them in their transgression [while] they wander blindly.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.