Ash-Shu'araa : 15

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

قال الله لموسى: كلا لن يقتلوك، وقد أجبت طلبك في هارون، فاذهبا بالمعجزات الدالة على صدقكما، إنا معكم بالعلم والحفظ والنصرة مستمعون. فأتِيَا فرعون فقولا له: إنا مرسَلان إليك وإلى قومك من رب العالمين: أن اترك بني إسرائيل؛ ليذهبوا معنا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قال» تعالى: «كلا» لا يقتلونك «فاذهبا» أي أنت وأخوك، ففيه تغليب الحاضر على الغائب «بآياتنا إنا معكم مستمعون» ما تقولون وما يقال لكم، أجريا مجرى الجماعة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

[Allah] said, "No. Go both of you with Our signs; indeed, We are with you, listening.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.