Saad : 16

Meccan Juz 23 Page 453

وَقَالُوا۟ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ ٱلْحِسَابِ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

وقالوا: ربنا عجِّل لنا نصيبنا من العذاب في الدينا قبل يوم القيامة، وكان هذا استهزاءً منهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«وقالوا» لما نزل (فأما من أوتي كتابه بيمينه) الخ «ربنا عجل لنا قطنا» أي كتاب أعمالنا «قبل يوم الحساب» قالوا ذلك استهزاء.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And they say, "Our Lord, hasten for us our share [of the punishment] before the Day of Account"

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.