التوبة : ١٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ليس من شأن المشركين إعمار بيوت الله، وهم يعلنون كفرهم بالله ويجعلون له شركاء. هؤلاء المشركون بطلت أعمالهم يوم القيامة، ومصيرهم الخلود في النار.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ما كان للمشركين أن يعمُروا مَسْجِدَ الله» بالإفراد والجمع بدخوله والقعود فيه «شاهدين على أنفسهم بالكفر أولئك حبطت» بطلت «أعمالهم» لعدم شرطها «وفي النار هم خالدون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

It is not for the polytheists to maintain the mosques of Allah [while] witnessing against themselves with disbelief. [For] those, their deeds have become worthless, and in the Fire they will abide eternally.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.