Skip to content

Al-Israa : 22

Meccan Juz 15 Page 284

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

لا تجعل -أيها الإنسان- مع الله شريكًا له في عبادته، فتبوء بالمذمة والخِذْلان.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولاً» لا ناصر لك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Do not make [as equal] with Allah another deity and [thereby] become censured and forsaken.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.

Search the whole mushaf for the words of this verse