Al-Jaathiya : 22

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وخَلَق الله السموات والأرض بالحق والعدل والحكمة؛ ولكي تجزى كل نفس في الآخرة بما كسبت مِن خير أو شر، وهم لا يُظْلمون جزاء أعمالهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وخلق الله السماوات» خلق «والأرض بالحق» متعلق بخلق ليدل على قدرته ووحدانيته «ولتجزى كل نفس بما كسبت» من المعاصي والطاعات فلا يساوي الكافر المؤمن «وهم لا يظلمون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And Allah created the heavens and earth in truth and so that every soul may be recompensed for what it has earned, and they will not be wronged.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.