Al-Hijr : 25

Meccan Juz 14 Page 263

وَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحْشُرُهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌۭ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

وإن ربك هو يحشرهم للحساب والجزاء، إنه حكيم في تدبيره، عليم لا يخفى عليه شيء.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«وإن ربك هو يحشرهم إنه حكيم» في صنعه «عليم» بخلقه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And indeed, your Lord will gather them; indeed, He is Wise and Knowing.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.