Al-Israa : 26

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وأحسِنْ إلى كل مَن له صلة قرابة بك، وأعطه حقه من الإحسان والبر، وأعط المسكين المحتاج والمسافر المنقطع عن أهله وماله، ولا تنفق مالك في غير طاعة الله، أو على وجه الإسراف والتبذير.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وآت» أعط «ذا القربى» القرابة «حقه» من البر والصلة «والمسكين وابن السبيل ولا تبذر تبذيرا» بالإنفاق في غير طاعة الله.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

«Et donne au proche parent ce qui lui est dû ainsi qu'au pauvre et au voyageur (en détresse). Et ne gaspille pas indûment,

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.