Skip to content

Qaaf : 27

Meccan Juz 26 Page 519

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

قال شيطانه الذي كان معه في الدنيا: ربنا ما أضللته، ولكن كان في طريق بعيد عن سبيل الهدى.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قال قرينه» الشيطان «ربنا ما أطغيته» أضللته «ولكن كان في ضلال بعيد» فدعوته فاستجاب لي، وقال هو أطغاني بدعائه له.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

他的伙伴将说:我的主啊!我没有使他放荡,但他自陷于不近情理的迷误中。

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.

Search the whole mushaf for the words of this verse