Saba : 38

Meccan Juz 22 Page 432

وَٱلَّذِينَ يَسْعَوْنَ فِىٓ ءَايَٰتِنَا مُعَٰجِزِينَ أُو۟لَٰٓئِكَ فِى ٱلْعَذَابِ مُحْضَرُونَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

والذين يسعون في إبطال حججنا، ويصدون عن سبيل الله مشاقين مغالبين، هؤلاء في عذاب جهنم يوم القيامة، تحضرهم الزبانية، فلا يخرجون منها.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«والذين يسعوْن في آياتنا» القرآن بالإبطال «معجِّزين» لنا مقدّرين عجزنا وأنهم يفوتوننا «أولئك في العذاب محضرون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And the ones who strive against Our verses to cause [them] failure - those will be brought into the punishment [to remain].

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.