Al-Ankaboot : 43

Meccan Juz 20 Page 401

وَتِلْكَ ٱلْأَمْثَٰلُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ ۖ وَمَا يَعْقِلُهَآ إِلَّا ٱلْعَٰلِمُونَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

وهذه الأمثال نضربها للناس؛ لينتفعوا بها ويتعلموا منها، وما يعقلها إلا العالمون بالله وآياته وشرعه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«وتلك الأمثال» في القرآن «نضربها» نجعلها «للناس وما يعقلها» أي يفهمها «إلا العالمون» المتدبرون.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And these examples We present to the people, but none will understand them except those of knowledge.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.