Al-Israa : 50

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

قل لهم -أيها الرسول- على جهة التعجيز: كونوا حجارة أو حديدًا في الشدة والقوة -إن قَدَرْتم على ذلك- فإن الله يُعيدكم كما بدأكم، وذلك هيِّن عليه يسير.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قل» لهم «كونوا حجارة أو حديدا».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Скажи: «Даже если вы станете камнями, или железом,

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.