Al-Haaqqa : 6
Meccan Juz 29 Page 566Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
فأما ثمود فأهلكوا بالصيحة العظيمة التي جاوزت الحد في شدتها، وأمَّا عاد فأُهلِكوا بريح باردة شديدة الهبوب، سلَّطها الله عليهم سبع ليال وثمانية أيام متتابعة، لا تَفْتُر ولا تنقطع، فترى القوم في تلك الليالي والأيام موتى كأنهم أصول نخل خَرِبة متآكلة الأجواف. فهل ترى لهؤلاء القوم مِن نفس باقية دون هلاك؟
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«وأما عاد فأهلكوا بريح صرصر» شديدة الصوت «عاتية» قوية شديدة على عاد مع قوتهم وشدتهم.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
And as for 'Aad, they were destroyed by a screaming, violent wind
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.