Al-Muminoon : 68

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

أفلم يتفكروا في القرآن فيعرفوا صدقه، أم منعهم من الإيمان أنه جاءهم رسول وكتاب لم يأت أباءهم الأولين مثله، فأنكروه وأعرضوا عنه؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أفلم يدَّبروا» أصله يتدبروا فأدغمت التاء في الدال «القول» أي القرآن الدال على صدق النبي «أم جاءهم ما لم يأت آباءهم الأولين».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Then have they not reflected over the Qur'an, or has there come to them that which had not come to their forefathers?

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.