Al-Mulk : 7

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

إذا طُرح هؤلاء الكافرون في جهنم سمعوا لها صوتًا شديدًا منكرًا، وهي تغلي غليانًا شديدًا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا» صوتا منكرا كصوت الحمار «وهي تفور» تغلي.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.