Maryam : 73
Meccan Juz 16 Page 310Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
وإذا تتلى على الناس آياتنا المنزلات الواضحات قال الكفار بالله للمؤمنين به: أيُّ الفريقين منَّا ومنكم أفضل منزلا وأحسن مجلسًا؟
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«وإذا تتلى عليهم» أي المؤمنين والكافرين «آياتنا» من القرآن «بينات» واضحات حال «قال الذين كفروا للذين آمنوا أيُّ الفريقين» نحن وأنتم «خير مقاما» منزلا ومسكنا بالفتح من قام وبالضم من أقام «وأحسن نديا» بمعنى النادي وهو مجتمع القوم يتحدثون فيه، يعنون نحن فنكون خيرا منكم قال تعالى:
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
And when Our verses are recited to them as clear evidences, those who disbelieve say to those who believe, "Which of [our] two parties is best in position and best in association?"
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.