Taa-Haa : 84
Meccan Juz 16 Page 317Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
قال: إنهم خلفي سوف يلحقون بي، وسبقتُهم إليك - يا ربي - لتزداد عني رضا.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«قال هم أولاء» أي بالقرب مني يأتون «على أثري وعجلت إليك رب لترضى» عني أي زيادة في رضاك وقبل الجواب أتى بالاعتذار حسب ظنه، وتخلف المظنون لما:
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
He said, "They are close upon my tracks, and I hastened to You, my Lord, that You be pleased."
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.