Al-Qamar : 9
Meccan Juz 27 Page 529Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
كذَّبت قبل قومك -أيها الرسول- قوم نوح فكذَّبوا عبدنا نوحًا، وقالوا: هو مجنون، وانتهروه متوعدين إياه بأنواع الأذى، إن لم ينته عن دعوته.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«كذَّبت قبلهم» قبل قريش «قوم نوح» تأنيث الفعل لمعنى قوم «فكذبوا عبدنا» نوحا «وقالوا مجنون وازدجر» انتهروه بالسب وغيره.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
Antes de ello, ya el pueblo de Noé había desmentido. Desmintieron a Nuestro siervo y dijeron: «¡Un poseso!», y fue rechazado.
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.