الكهف : ٩
مكية الجزء ١٥ صفحة ٢٩٤معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
لا تظن -أيها الرسول- أن قصة أصحاب الكهف واللوح الذي كُتِبت فيه أسماؤهم من آياتنا عجيبة وغريبة؛ فإن خلق السموات والأرض وما فيهما أعجب من ذلك.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«أم حسبت» أي ظننت «أن أصحاب الكهف» الغار في الجبل «والرقيم» اللوح المكتوب فيه أسماؤهم وأنسابهم وقد سئل صلى الله عليه وسلم عن قصتهم «كانوا» في قصتهم «من» جملة «آياتنا عجبا» خبر كان وما قبله حال، أي كانوا عجبا دون باقي الآيات أو أعجبها ليس الأمر كذلك.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
क्या तुम समझते हो कि गुफा और रक़ीमवाले हमारी अद्भु त निशानियों में से थे?
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.