Hud : 95

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

كأن لم يقيموا في ديارهم وقتًا من الأوقات. ألا بُعدًا لـ "مدين" -إذ أهلكها الله وأخزاها- كما بَعِدت ثمود، فقد اشتركت هاتان القبيلتان في البعد والهلاك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«كأن» مخففة: أي كأنهم «لم يغنوا» يقيموا «فيها ألا بُعدا لمدين كما بعدت ثمود».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

As if they had never prospered therein. Then, away with Madyan as Thamud was taken away.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.