Maryam : 60

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

لكن مَن تاب منهم مِن ذنبه وآمن بربه وعمل صالحًا تصديقًا لتوبته، فأولئك يقبل الله توبتهم، ويدخلون الجنة مع المؤمنين ولا يُنقَصون شيئًا من أعمالهم الصالحة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إلا» لكن «من تاب وآمن وعمل صالحا فأولئك يدخلون الجنة ولا يظلمون» ينقصون «شيئا» من ثوابهم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Except those who repent, believe and do righteousness; for those will enter Paradise and will not be wronged at all.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.