Taa-Haa : 58

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

فسوف نأتيك بسحر مثل سحرك، فاجعل بيننا وبينك موعدًا محددًا، لا نخلفه نحن ولا تخلفه أنت، في مكان مستوٍ معتدل بيننا وبينك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فلنأتينك بسحر مثله» يعارضه «فاجعل بيننا وبينك موعدا» لذلك «لا نخلفه نحن ولا أنت مكانا» منصوب بنزع الخافض في «سِوى» بكسر أوله وضمه أي وسطا تستوي مسافة الجائي إليه من الطرفين.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Then we will surely bring you magic like it, so make between us and you an appointment, which we will not fail to keep and neither will you, in a place assigned."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.