An-Naml : 17

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وجُمِع لسليمان جنوده من الجن والإنس والطير في مسيرة لهم، فهم على كثرتهم لم يكونوا مهمَلين، بل كان على كل جنس من يَرُدُّ أولهم على آخرهم؛ كي يقفوا جميعًا منتظمين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وحشر» جمع «لسليمان جنوده من الجن والإنس والطير» في مسير له «فهم يوزعون» يجمعون ثم يساقون.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And gathered for Solomon were his soldiers of the jinn and men and birds, and they were [marching] in rows.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.