An-Naml : 31

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

ثم بيَّنت ما فيه فقالت: إنه من سليمان، وإنه مفتتح بـ "بسم الله الرحمن الرحيم" ألا تتكبروا ولا تتعاظموا عما دعوتكم إليه، وأقْبِلوا إليَّ منقادين لله بالوحدانية والطاعة مسلمين له.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ألا تعلوا عليَّ وأتوني مسلمين».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Be not haughty with me but come to me in submission [as Muslims].' "

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.