Adh-Dhaariyat : 52

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

كما كذبت قريش نبيَّها محمدًا صلى الله عليه وسلم، وقالوا: هو شاعر أو ساحر أو مجنون، فعلت الأمم المكذبة رسلها من قبل قريش، فأحلَّ الله بهم نقمته.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«كذلك ما أتى الذين من قبلهم من رسول إلا قالوا» هو «ساحر أو مجنون» أي مثل تكذيبهم لك بقولهم إنك ساحر أو مجنون تكذيب الأمم قبلهم رسلهم بقولهم ذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Similarly, there came not to those before them any messenger except that they said, "A magician or a madman."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.